¿Qué veo cuando pienso en la historia? Veo la danza de lo grande y lo pequeño. En esta danza hay momentos en que somos arrastrados y momentos en que somos nosotros los que influimos sobre el curso del tiempo.
Existe la Gran Historia que nos arrastra y sumerge, y sobre la cual muy a menudo sentimos que no podemos intervenir. No podemos entender en qué direcciones se mueve, mientras se está moviendo, y nosotros con ella. Sólo observándola a distancia, una vez que ha pasado el tiempo, sus vueltas y vuelcos nos parecen claros. Sin embargo, en la Gran Historia es posible recortar pequeñas islas, minúsculos jardines donde nuestras manos pueden ser eficaces, donde podemos vivir nuestra Pequeña Historia.
(Discurso de Eugenio Barba en ocasión de su Doctorado Honoris Causa, en Cuba)
